Hotel LESANA
hvězdahvězdahvězda

Hotel LESANA is located in a quiet area, 1.5 km from the center of Špindlerův Mlýn, and is equipped with a modern wellness center with an indoor pool.
Full description Full description
Ask for accommodation
  • Description
  • Stay packages

Location

Česká Republika
Giant Mountains
Spindleruv Mlyn

Hotel LESANA is located in a quiet area, 1.5 km from the center of Špindlerův Mlýn , and is equipped with a modern wellness center with an indoor swimming pool. Hotel Lesana is an ideal place to spend a pleasant vacation in any season and is a suitable starting point for hiking in all parts of the Giant Mountains.

Description

The cozy, wood-paneled restaurant serves Czech and international dishes, and the hotel bar is a popular place to relax after a day in the mountains.
The hotel is equipped with a modern wellness center with an indoor pool.
Hotel Lesana offers a ski school and ski equipment rental. A children's ski lift is located near the building.

Hotel LESANA

The hotel offers accommodation in 37 double to six-bed rooms (with the possibility of an extra bed).
All rooms are newly equipped and modernized. They include a shower/WC, satellite TV, safe and minibar.

Boarding

The stylish restaurant with a fireplace offers seating in a cozy environment with a view of nature. The menu includes specialties of Czech and international cuisine.
A glass of excellent wine from the wine shop or a pint of traditional beer will add to the pleasant mood. In the summer months, you can sit on the outdoor terrace. Breakfast and dinner are served buffet style. Dinner consists of soup, the main course can be chosen from three types, there is also a cold buffet, a children's buffet and dessert.
Lunches within the full board package are arranged in the form of a selection from the menu or the daily menu.

Half board
Breakfast

What is part of the accommodation

ParkingParking
Wi-FiWi-Fi
PetsPets
Women's staysWomen's stays
Spring staysSpring stays
Summer staysSummer stays

Equipment of the building

ParkingParking
Wi-FiWi-Fi
PetsPets
Swimming pool - indoorSwimming pool - indoor
Corporate eventsCorporate events
Children\'s playroomChildren\'s playroom

Experiences and activities

Women's staysWomen's stays
Spring staysSpring stays
Summer staysSummer stays
Weekend staysWeekend stays
Winter staysWinter stays
SkiingSkiing

Offered services

ParkingParking
DepositoryDepository
Shower/WC in roomShower/WC in room
TV-SAT in roomTV-SAT in room
MassageMassage
SaunaSauna

Landlord's rules

Příjezd Arrival: 14:00 - 20:00
Odjezd Departure: 08:00 - 10:00

Offer stay packages

Summer wellness package (2 - 5 nights)

Summer wellness package (2 - 5 nights)

from 7 180 CZK
from 2 nightsfrom 2 persons
LESANA-2026-03

Active-relaxation stay in Špindlerův Mlýn with half board and unlimited wellness.

Autumn (1 - 4 nights)

Autumn (1 - 4 nights)

from 2 290 CZK
from 1 nightfrom 2 persons
CZ-LESANA-2026-03

Autumn in Špindlerův Mlýn: half board, wellness and spa with swimming pool

Christmas (5 nights)

Christmas (5 nights)

from 23 900 CZK
from 5 nightsfrom 2 persons
CZ-LESANA-2026-04

Spend Christmas Eve with traditional customs in Špindlerův Mlýn

New Year's Eve (6 nights)

New Year's Eve (6 nights)

from 19 000 CZK
from 6 nightsfrom 1 the person
CZ-LESANA-2026-05

Enjoy New Year's Eve in Špindel: festive banquet, raffle, music and wellness

Similar accommodation

Pension CISTÁ
From 1 500 CZK

Pension CISTÁ

hvězdahvězdahvězda
ParkingWi-FiPets

Pension Čistá is part of the town of Černý Důl, it is located in the Eastern Krkonoše Mountains in the Krkonoše National Park, about 10 km from Vrchlabí.

Hotel DIANA
From 1 620 CZK

Hotel DIANA

hvězdahvězdahvězda
ParkingWi-FiPets

Hotel Diana is located approximately 200 m from the chairlift to Medvědín and about 700 m from the center of Špindlerův Mlýn.

SHED ON THE SIDE
From 1 900 CZK

SHED ON THE SIDE

hvězdahvězdahvězda
ParkingWi-FiPets

Bouda Na stráni is located in the middle of the ski slope in the U kostela ski area in Dolní Malá Úpa. Its location offers ideal conditions for an active stay in the mountains.

Our tip

Weekend relaxation stay (3 nights)

Weekend relaxation stay (3 nights)

from 14 200 CZK
from 3 nightsfrom 2 persons
CZ-HOTELTERRA-2026-01

Relaxing weekend in Janské Lázně with half board, wellness treatments and entry to the Aquacenter.

Summer wellness package (2 - 5 nights)

Summer wellness package (2 - 5 nights)

from 7 180 CZK
from 2 nightsfrom 2 persons
LESANA-2026-03

Active-relaxation stay in Špindlerův Mlýn with half board and unlimited wellness.

Stay with massages, wellness and half board (3 nights)

Stay with massages, wellness and half board (3 nights)

from 8 230 CZK
from 2 nightsfrom 2 persons
CZ-ALPSKYHOTEL-2026-02

Set off to explore the beauties of the Krkonoše Mountains and stay in a hotel with a view of the St. Peter Valley.

Hotel Panská Bechyně: a summer stay in South Bohemia, where sights, trips and great food are within reach

Hotel Panská Bechyně: a summer stay in South Bohemia, where sights, trips and great food are within reach

Stylish accommodation right on the square of the spa town of Bechyně for couples, families, cyclists and guests who want to get to know South Bohemia at a leisurely pace
Castle Hotel Zdíkov: a summer stay in Šumava, where history meets nature and wellness

Castle Hotel Zdíkov: a summer stay in Šumava, where history meets nature and wellness

Stylish accommodation in Zdíkov near the Šumava National Park for guests who want to combine peace, trips, a swimming pool, a sauna and the atmosphere of a former castle
Hotel MAXANT Frymburk: summer stay near Lipno, where you have wellness, a restaurant and Šumava within reach

Hotel MAXANT Frymburk: summer stay near Lipno, where you have wellness, a restaurant and Šumava within reach

Family wellness hotel in Frymburk for couples, families and active guests who want to combine Lipno, trips, good food and relaxation under one roof
Summer wellness stay in Central Bohemia: discover Hotel LIONS Nesuchyně

Summer wellness stay in Central Bohemia: discover Hotel LIONS Nesuchyně

Swimming pool, wellness treatments, sports experiences and trips to the Rakovník countryside
All news