Chata Kvitek znajduje się na skraju wsi Vlčice, około 6 km od Trutnova , w tej samej okolicy co chata Pohoda, obiekty są oddalone od siebie o około 30 m, a ogród jest zaprojektowany tak, aby goście nie przeszkadzali sobie nawzajem, jeśli oboje obiekty są zajęte.
Całkowicie nowy domek posiada pokój dzienny z TVSAT i aneksem kuchennym (w pełni wyposażony), łazienkę z WC oraz taras. Do dyspozycji Gości jest basen (tylko w tym domku) oraz część wypoczynkowa na świeżym powietrzu z kominkiem i miejscem na ognisko. Dostępne są również meble ogrodowe do użytku na zewnątrz.
Na parterze znajduje się jedna sypialnia trzyosobowa, a na poddaszu sześć łóżek (niski sufit).
Własny

Hotel Pivovarská bašta położony jest w pobliżu głównej drogi prowadzącej z Vrchlabí do Szpindlerowego Młyna, ośrodek narciarski Bubákov oddalony jest o około 300 metrów, a ośrodek narciarski Herlíkovice o około 1 km.

Hotel Réva położony jest 300 m od centrum Janskich Łaźni, niecałe 800 m od kolejki linowej na Černą Górę.

Hotel Luční dům położony jest w bardzo spokojnej okolicy, niedaleko centrum uzdrowiska Janské Lázně.

Wielkanoc w Jánskich Łaźniach z obiadokolacją i programem kulturalnym.

Spędź wiosenny urlop w uzdrowisku w górskim otoczeniu Karkonoskiego Parku Narodowego.

Ciesz się zimą w Karkonoszach - prywatny wyciąg narciarski znajduje się 100 metrów od pensjonatu.