Das Hotel Davídek liegt 1 km vom Zentrum von Trutnov sowie dem Bus- und Bahnhof entfernt. Rad- und Wanderwege führen am Hotel vorbei und führen ins Riesengebirge und zur 8 km entfernten Festung Stachelberg. Dank seiner Lage eignet es sich für Ausflüge wie beispielsweise zum Besuch des Böhmischen Paradieses oder des Zoos in Dvůr Králové.
Die Zimmer des Hotels Davídek wurden von führenden tschechischen Architekten entworfen. Das Hotel bietet gastronomische, sportliche und entspannende Aktivitäten. Den Gästen stehen ein Restaurant, eine Bar, ein Sportzentrum und ein Wellnesscenter zur Verfügung.
Doppelzimmer mit der Möglichkeit eines Zustellbetts, Zwei-Vier-Bett-Appartements, alle Zimmer sind mit Dusche und LED-TV, Radiowecker, WLAN-Internetzugang, Safe, Minibar, Bademänteln und Hausschuhen auf Anfrage, Schuhputzservice ausgestattet.
Frühstücksbuffet. Mittag- und Abendessen sind als Speisekarte erhältlich.


Die Apartments HRÁDEČEK liegen in Mladé Buky, in der Nähe der Skipiste Šmejkalka und der Skilifte Pekelský rch und Buky III und bieten Bergblick.

Das Post Residence begrüßt Sie in Pec pod Snezkou, etwa 2,5 km von der Seilbahn Portáška entfernt.