Wellnesshotel Residence in Nové Hrady: Ein aristokratisches Wochenende mit unbegrenztem Wellnessangebot

Tauchen Sie ein in eine Welt, in der aristokratische Geschichte geschrieben wurde und in der heute Geschichten vollkommener Entspannung entstehen. Das ****-Wellnesshotel Rezidence in Nové Hrady in Südböhmen bietet Wochenend-Wellnesspakete mit unbegrenztem Zugang zu einer 500 m² großen Wellnessoase, exzellenter Küche und komfortablen Unterkünften für Paare und Familien. Ob Sie sich für ein erholsames „Wochenende der Entspannung“ oder den Komfort eines „All-inclusive-Wochenendes“ entscheiden – die Ruhe der Berge von Nové Hrady, die wohltuende Wärme der Saunen und aufmerksamer Service erwarten Sie.

Edler Charme im Herzen Südböhmens

Das Wellness Hotel Rezidence befindet sich in einem historischen Gebäude, das seit dem 17. Jahrhundert von Adeligen bewohnt wurde. Heute bietet es seinen Gästen eine Kombination aus historischem Ambiente und modernem Komfort – von eleganten Zimmern über ein stilvolles Restaurant unter Gewölben bis hin zu einem Wellnesscenter, in dem man den Alltagstrubel leicht vergessen kann.

Nové Hrady und das umliegende Novohradské-Gebirge sind ideal für einen Wochenendausflug aus der Stadt – in den Wintermonaten laden sie zu Schneewanderungen, Langlauf und romantischen Spaziergängen durch die Landschaft ein, im Anschluss daran kann man eine Sauna oder einen Whirlpool genießen oder in einer Salzgrotte entspannen.

Unterkunft für Paare, Freunde und Familien

Das Hotel bietet eine große Auswahl an Zimmern und Suiten, sodass Sie ganz einfach den für Sie passenden Stil auswählen können:

• Noble Suiten – geräumige Zimmer mit antiken Möbeln und einzigartiger Atmosphäre, ideal für einen romantischen Aufenthalt.
• Wohnzimmer Noble und Classic – komfortable und elegante Optionen für Paare und kleinere Familien.
• Familienappartements – Dachgeschosswohnungen für bis zu 3–5 Personen, geeignet für Familien oder eine Gruppe von Freunden.
• Petite Rooms – eine gemütliche, preisgünstigere Option für alle, die Geld sparen möchten, aber nicht auf Komfort verzichten wollen.

Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, TV, WLAN, Kühlschrank, Haartrockner und Bademantel. Ausgewählte Zimmerkategorien wurden 2025 renoviert, sodass Sie sich auf ein modernes und frisches Ambiente freuen können.

Wellnessoase mit einer Fläche von 500 m²

Das Herzstück des Hotels ist eine Wellness-Oase , in der Sie sich nach Herzenslust erholen und neue Energie tanken können – die Aufenthaltspakete beinhalten unbegrenzten Zugang. Hier finden Sie:

• Schwimmbad mit angenehmer Wassertemperatur und Massagebecken
• Whirlpool für 6 Personen
• Finnische Sauna und Dampfbad
• Kneipp-Pfad / Planschbecken,
• Salzgrotte und Erlebnisduschen
• mehrere Entspannungsbereiche
• private Sauna mit Whirlpool (gegen Aufpreis),
• Solarium für einen ganzjährigen „bronzenen Look“.

Wer sich etwas Besonderes gönnen möchte, findet hier ein breites Angebot an Massagen, Körperpackungen, Kosmetikbehandlungen und Maniküren. Die ideale Kombination nach einer Winterwanderung im Nowohradsker Gebirge.

Gastronomie mit Eleganz

Das Hauptrestaurant des Hotels unter gewölbten Decken aus dem 17. Jahrhundert serviert:

• reichhaltiges Frühstücksbuffet
• Mittagsbuffets oder Menüs
• Abendmenü mit bis zu vier Gängen , ergänzt durch eine Salatbar und Desserts.

Sie können auch Weine aus mährischen und österreichischen Weinbergen genießen. Ein besonderes Ambiente bietet der Weinkeller aus dem 16. Jahrhundert , in dem geführte Weinproben stattfinden, sowie das ruhige Atrium mit seinem barocken Brunnen – ein idealer Ort für eine Tasse Kaffee oder ein Glas Wein.

Wochenendentspannung mit Wellness und alkoholfreien Getränken

Das ideale Wochenende, wenn man abschalten möchte, aber sich nicht mit den Details auseinandersetzen will.

Dieses Wochenendpaket ist eine hervorragende Wahl für Paare und kleinere Gruppen, die einen erholsamen Wellnessaufenthalt mit Halbpension und unbegrenztem Wellnessangebot suchen.

Was Sie erwartet:

• Unterkunft für 2 Nächte (3 Tage) in Doppel- und Mehrbettzimmern mit eigenem Bad, TV, Kühlschrank, Haartrockner, Bademantel und WLAN.

• Möglichkeit zur Unterbringung im Residence Annex – im Nebengebäude, nur wenige Schritte vom Haupthaus des Hotels entfernt (alle Serviceleistungen werden im Hauptgebäude erbracht).

• Halbpension :

  • reichhaltiges Frühstücksbuffet (Kaffee, Tee, Säfte),

  • Abendessen mit Auswahl aus 3 Menüs, Gemüse- und Salatbuffet, süße Desserts.

• Im Hauptrestaurant des Hotels gibt es den ganzen Tag über kostenlose Erfrischungsgetränke – Wasser, Limonade, Orangen-, Grapefruit- und Apfelsaft sowie je nach Saison hausgemachte Limonade (z. B. Ingwer oder Zitrone).

• Kaffeebohnen aus dem Automaten sind tagsüber erhältlich.

• Unbegrenzter Zugang zum Wellnesscenter – Schwimmbad, Whirlpool, Saunen, Massagebecken, Erlebnisduschen, Salzgrotte, Dampfbad, Kneipppfad und Ruhezonen.

• Ein Hotelbademantel steht Ihnen für Ihren gesamten Aufenthalt zur Verfügung , damit Sie den Wellnessbereich in maximalem Komfort genießen können.

• Nordic-Walking-Stöcke stehen kostenlos zum Ausleihen bereit – ideal für Winterwanderungen in der Umgebung.

Das Paket beginnt mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die im Paket enthaltenen alkoholfreien Getränke sind bis zur Schließung des Hauptrestaurants gültig.

Preis ab 4.200 CZK pro Person

All-inclusive-Wochenende in Südböhmen

Für alle, die wirklich alles im Preis inbegriffen haben wollen.

Wenn Sie ein Wochenende verbringen möchten, an dem Sie sich keine Gedanken um Essen und Trinken machen müssen, ist ein All-inclusive-Wochenende genau das Richtige. Einfach anreisen, und das Hotel kümmert sich um den Rest.

Was beinhaltet das All-inclusive-Paket?

• Unterkunft für beliebig viele Nächte (entsprechend Ihrer Reservierung) in Doppel- und Mehrbettzimmern mit Bad, Fernseher, Kühlschrank, Haartrockner, WLAN und Bademantel.

• Möglichkeit zur Unterbringung in der Residence Dependance im Nachbargebäude mit voller Nutzung der Serviceleistungen des Haupthotels.

• All-inclusive Mahlzeiten *:

  • reichhaltiges Frühstücksbuffet

  • Mittagessen – Suppe, Auswahl aus 2 Menüs, Salat und Dessert,

  • Abendessen – Suppe, Hauptgericht aus 3 Menüs zur Auswahl, Salatbuffet und Desserts.

• Im Hauptrestaurant gibt es den ganzen Tag über kostenlose alkoholfreie Getränke – Wasser, Limonade, Säfte, hausgemachte Limonade der Saison und Kaffeebohnen aus dem Automaten.

• Bier und Fasswein inklusive – serviert von 10:00 Uhr bis Schließung des Hauptrestaurants.

• Unbegrenzter Zugang zur Wellnessoase – Schwimmbad, Whirlpool, Saunen, Salzgrotte, Massagebecken, Erlebnisduschen, Dampfbad, Kneipp-Pfad und Entspannungszonen.

• Hotelbademantel für die gesamte Aufenthaltsdauer und Nordic-Walking-Stöcke zur kostenlosen Ausleihe .

Im Hauptrestaurant werden alle Mahlzeiten und Getränke inklusive serviert. Der Verzehr in der Jazzbar oder im Wellness-Bistro wird separat berechnet.

Preis ab 4.210 CZK pro Person

Warum sollte man in den Wintermonaten kommen?

Der Winter in Nové Hrady hat seinen ganz eigenen Charme: verschneite Gassen, die stille Landschaft des Novohradské-Gebirges und eine heiße Sauna als Belohnung nach der Rückkehr ins Hotel. Das Wellness Hotel Rezidence ist der ideale Ort dafür:

• Sie werden den Kopf frei bekommen vom vorweihnachtlichen Trubel.
• Sie werden Winterwanderungen mit intensivem Wellnessprogramm kombinieren.
• Sie werden ein kulinarisches Erlebnis in einem historischen Ambiente genießen.
• Sie können ein romantisches Wochenende zu zweit verbringen oder einen entspannten Aufenthalt mit Ihrer Familie genießen.

Buchen Sie ein Wellnesswochenende in Nové Hrady

Ob Sie sich für ein entspanntes Wochenende mit Wellness und alkoholfreien Getränken entscheiden oder ein All-inclusive-Wochenende bevorzugen, im Wellness Hotel Rezidence in Nové Hrady erwartet Sie eine Kombination aus aristokratischer Eleganz, modernem Wellness und der einladenden Atmosphäre Südböhmens.

👉 Buchen Sie Ihren Wellnessaufenthalt in Südböhmen über Hotel-Pension.cz und genießen Sie ein Winterwochenende, an das Sie sich noch lange erinnern werden.